Following the reveal of the Reviewers' Choice Awards, presented by American Express,   we go behind the scenes with some of South Africa's favourite restaurants,   from local favourites to fine-dining heavyweights. It's no secret that South Africa's restaurant scene is booming right now, but trace your favourite dishes back to the kitchen, and…